🎧 Manual do Usuário VocalLink
Recursos do Produto
- 📱 Controles por Gestos
- 🔗 Gerenciamento de Conexão e Conexão Automática
- 📝 Transcrição e Tradução
- 🔁 Resumo e Reprodução
- 💬 Chat Inteligente com IA
- ⚙️ Configurações do APP
- 💰 Assinatura/Compra de Tempo de Gravação
Controles por Gestos
O VocalLink suporta diferentes controles por gestos dependendo do modelo do fone de ouvido:
- 👉 Toque único: Ação personalizável
- 👆 Toque duplo: Ação personalizável
- 👌 Toque triplo: Ação personalizável
- 👌 Pressão longa: Ação personalizável
* As funções específicas variam por dispositivo, alguns dispositivos suportam apenas toques únicos e duplos.
Gerenciamento de Conexão e Conexão Automática
Conexão Automática
O APP conecta automaticamente por padrão. Abra o APP, aguarde 2-5 segundos, e ele redirecionará para a página inicial após a conexão bem-sucedida. 🔄
Se houver vários dispositivos Bluetooth próximos, aparecerá um pop-up para seleção do dispositivo. Quando "Conexão Automática" está ativada, o APP reconectará automaticamente sempre que o dispositivo Bluetooth desconectar.
Nota: Se seu APP já se conectou anteriormente a vários produtos VocalLink, você pode selecionar qual dispositivo conectar.
Transcrição e Tradução
Gravação ao Vivo
Durante reuniões ou comunicação face a face, embora a tradução não esteja disponível, a fala pode ser transcrita em texto. Isso ajuda a completar rapidamente registros de reuniões e anotações. 📝
Selecione "Gravação ao Vivo" na página inicial. Conceda permissões de microfone e outras. O idioma do falante pode ser selecionado no canto inferior esquerdo.
Interpretação Simultânea
Para pequenas reuniões em línguas estrangeiras, aulas ou conferências, fornece tradução em tempo real unidirecional, gravação e transcrição. 🗣️
Selecione "Interpretação Simultânea" na página inicial, clique em "Começar Experiência". Conceda permissões de microfone e outras. Clique no canto inferior esquerdo ou no texto do idioma acima para selecionar idiomas.
Tradução Face a Face
Ao se comunicar com amigos estrangeiros, permite tradução bidirecional entre os idiomas de ambas as partes com transmissão de voz. 🌐
Selecione "Tradução Face a Face" na página inicial, ou toque três vezes nos fones para ativar. Clique no texto do idioma acima para selecionar idiomas. Fones para seu uso, telefone para a outra parte.
Resumo e Reprodução
Ver Reprodução
Após cada gravação, salta automaticamente para a interface de "Resumo e Reprodução". Em outros momentos, você pode ver as reproduções clicando na lista de registros na página de ferramentas. 🔍
Você pode encontrar seus registros necessários por tempo, localização e tipo de áudio.
Resumo Rápido
Selecione uma reprodução de áudio e clique no botão "Resumo", o VocalLink ajudará você a organizar rapidamente o conteúdo. 📋
Compartilhar Texto e Áudio
Selecione uma reprodução de áudio, clique no botão "Compartilhar" no canto superior direito para compartilhar áudio ou texto. 📢
Assistente de IA
Na interface de chat de IA, você pode conversar com a IA, e o VocalLink fornece múltiplas traduções de idiomas para as conversas.
Clique no aplicativo, siga as instruções do VocalLink para inserir requisitos de texto. Você também pode clicar no botão "microfone" para entrada de voz para texto. Em seguida, clique no botão "avião de papel" para enviar.
Configurações do APP
Configurações de Idioma
O VocalLink oferece múltiplos idiomas de interface, que você pode alterar livremente nas configurações. 🌐
Clique em "Configurações" — "Configurações de Idioma" — selecione o idioma para alterar o idioma da interface do APP.
Solução de Problemas
Conexão Bluetooth
P1: Por que o layout da página inicial muda, mas música e voz ainda tocam pelos alto-falantes?
R: O Bluetooth do sistema não está conectado. Verifique "Configurações do Telefone" - "Bluetooth", confirme que o Bluetooth correspondente (com i à direita) está conectado. 🔗
P2: Por que o layout da página inicial do APP não muda mesmo com o Bluetooth do sistema conectado?
R: Pode estar conectado ao APP de outra pessoa. Peça às pessoas próximas para desativarem a conexão automática em seus APPs, depois retorne os fones ao estojo e reconecte. 🔄
P3: Por que não consigo encontrar nenhuma informação no gerenciamento de conexões?
R: Por favor, confirme que suas permissões de Bluetooth estão habilitadas. Abra "Configurações do Telefone" - role para encontrar "VocalLink", habilite as permissões de Bluetooth e rede. 📱
Problemas de Gravação, Transcrição e Tradução
P1: Por que posso transcrever inglês quando selecionei português?
R: O inglês é um idioma universal e pode ser reconhecido em qualquer configuração de idioma. 🌐
P2: Mensagem "Gravação interrompida devido a interferência"
R: A gravação foi interrompida por chamadas, música, alarmes ou outros sons do sistema. 📵
P3: Mensagem "Nenhum conteúdo utilizável gravado"
R: (1) Saiu sem falar após iniciar a gravação; (2) Volume de gravação muito baixo para detecção. 🔇
P4: A transmissão de voz toca pelos alto-falantes mesmo com fones colocados
R: 1. Verifique se o Bluetooth do sistema está conectado: "Sistema do Telefone" - "Bluetooth", verifique se o Bluetooth correspondente (com i à direita) está conectado. 2. No Android, a mudança frequente entre reprodução por fones e telefone pode causar atraso no thread. Isso é comum em muitos APPs e será resolvido em breve. 🎧
P5: Diferenciação de falantes não disponível
R: Pode ser devido à duração da gravação. A diferenciação de falantes requer certo comprimento de material de voz. 🕒